Noticias de Paraguay!

Salut les jeunes,

En direct du Paraguay, je profite de cet après-midi à rien foutre à Filadelfia (pour vous faire une idée, imaginez que...pendant ce temps là, à Vera Cruz...bref) pour écrire un peu ce que je vis depuis le début de mon stage.

Le thème de mon stage est la sécurité alimentaire. Je suis engagé par Alter Vida (http://www.altervida.org.py/), sorte d'ONG environnementalo-sociale pour faire une évaluation des risques sur la sécurité alimentaire de deux communautés indiennes dans le Chaco (région semi-arride dans le nord du pays). Je vais donc faire des aller-retours entre la capitale et les deux communautés pendant 3 mois. En gros, je dois faire des observations sur les habitudes alimentaires de ces deux communautés et observer leur adaptation à leur environnement. À la fin, je dois avoir produit un document qui sera à l'usage de l'équipe biodiversité d'Alter Vida, afin de les aider dans leurs projets avec ces deux communautés. Ces projets consistent à préserver l'environnement de la région du Chaco en valorisant les savoirs traditionnels indiens locaux. De mon coté, je suis pour l'instant en mode observation de ces deux communautés pour m'approprier le mode de vie indien traditionnel.

Ca c'était pour la partie platte, ou technique...

À Asuncion, j'ai mis un peu de temps avant de ne pas m'emmerder chaque soir dans ma chambre de l'internat dans lequel je vis pour les mois à venir (genre de résidences à la mode tropicale). J'ai quand meme rencontré du monde mon dernier soir avant de partir dans le nord du pays. J'étais en présence d'un groupe de jeunes de multiples nationalités qui semblaient se connaitre depuis des mois (ce qui était le cas en faite). Beaucoup des étrangers sont au Paraguay depuis des mois, pour faire un stage également ou pour faire du volontariat ou autre...Bref, ma socialisation a commencé. Parce que jusque là, je n'avais rencontré que des brésiliens qui me parlaient uniquement portugais...ouai...pas trop le fun...

Bon je suis donc dans Chaco depuis mercredi passé (nous sommes dimanche) et j'ai l'impression que ca fait des semaine que je suis parti. Mon dépaysement je ne l'ai pas tant senti à Asuncion (grosse ville sud-américaine, mais sans charme, assez platte à vrai dire...), mais ici, dans le Chaco... Et surtout depuis que je suis dans la communauté de Pykasu. Il fait chaud, très chaud, sec, il n'y a pas d'électricité, mais il y a des mouches, beaucoup de mouches, mais peu de moustiques la nuit (normal, il fait sec) ce qui est bien, mais pas top...Et j'entend toute la journée parler guarani (langue officielle du Paraguay avec le castillan), et un peu l'espagnol. Je suis plus ou moins pogné avec mes collègues d'Asuncion qui ne s'entendent pas des masses entre eux, ce qui est plus ou moins agréable quand on passe 24h24 ensemble...

Je suis, bien entendu, le francais de service, mais ca, je le vis bien. Ce que je vis moins bien, c'est que, dés qu'ils ont décidé de passer la seconde vitesse en espagnol, je suis perdu...perdu le Nico, il sert à rien. Mais ca va s'améliorant, douuuuucement...

Je vais bientot dans la deuxième communauté, qui elle, n'a ni maison, ni eau, ni électricité...c'est une communauté d'indiens qui ont décidé d'aller se réinstaller depuis un an dans leurs terres traditionnelles dans le trou du cul du Paraguay...peut-etre que mon dépaysement n'a pas été encore assez poussé...

Gros bisous à tous, et bravo d'être passé sur la caravane au beau milieu de l'hiver, ce qui est peu commun tout de meme...

Nico